_edited.jpg

Nouveaux Arrivants

INTRODUCTION


Les villes

Les villes du Nouveau-Brunswick sont plus petites que celles du Québec, de l’Ontario, de l’Alberta et de la Colombie-Britannique. Les régions urbaines les plus importantes en termes de population sont les régions du Grand Saint-John, du Grand Fredericton et du Grand Moncton.

www.bathurst.ca
www.campbellton.org
www.dieppe.ca
www.edmundston.ca
www.fredericton.ca
www.miramichi.org
www.moncton.ca
www.saintjohn.ca

Le climat

 

Les quatre saisons sont très distinctes au Nouveau-Brunswick :

 

L’été comprend les mois de juin, juillet et août, et c’est pendant cette période que la plupart des gens prennent des vacances. La température moyenne est de 23,3°C et juillet est le mois le plus chaud. Les hommes et les femmes portent des vêtements légers comme des t-shirts, des culottes courtes et des sandales. Il est important de placer un écran solaire et plusieurs personnes choisissent de porter un chapeau pour se protéger des coups de soleil. Les plages sont des endroits populaires pour demeurer au frais. Les hommes et les femmes y portent un habit de bain et s’y assoient à l’ombre, sous de grands parasols. Peu importe l’endroit où vous êtes, il est important de boire beaucoup d’eau lorsqu’il fait chaud.

 

Le printemps et l’automne sont des saisons plus fraîches que l’été. Vous aurez besoin d’une veste légère ou d’un chandail épais pour aller à l’extérieur. Au printemps, il pleut souvent et c’est une bonne idée d’avoir un parapluie et des bottes de caoutchouc. L’automne est la plus colorée des saisons puisque les feuilles des arbres changent de couleur.

 

L’hiver est la saison pendant laquelle les Néo-Brunswickois passent le plus de temps à l’intérieur. Toutes les maisons doivent être chauffées. C’est également pendant cette période de l’année que les Néo-Brunswickois s’adonnent à des sports comme le ski et le patinage. Le mois le plus froid est janvier. Les températures sont plus froides dans le nord que dans le sud. À Edmundston, par exemple, la température moyenne en janvier est de -12,2°C alors que le long de la côte sud-est de la province, cette moyenne est de -7,5°C. Même lorsque la température ne semble pas basse, vous devriez prendre en considération l’indice de refroidissement éolien. Celui-ci fait partie des prévisions météorologiques hivernales. Pour protéger votre peau des engelures, vous devriez porter des vêtements chauds et résistants à l’eau comme un manteau épais, un foulard, des gants ou des mitaines, une tuque chaude et des bottes imperméables à l’eau. Pour en savoir davantage sur la météo, vous pouvez écouter les prévisions sur la radio locale ou à la télévision. Lorsque vous choisissez votre service de télévision par câble, une chaîne appelée Météo Média est souvent incluse. Celle-ci vous permet de consulter les prévisions météo 24 heures par jour et elle diffuse également les avertissements du gouvernement en ce qui a trait aux conditions météorologiques extrêmes :

https://www.meteomedia.com/ca

 

Vous pouvez également consulter le site Web d’Environnement Canada :

www.meteo.gc.ca

Avant d’arriver

 

Assurez-vous d’avoir tous les documents nécessaires. Une liste des documents essentiels et recommandés a été dressée par Immigration et citoyenneté Canada.

 

Les documents suivants sont obligatoires :

  • Un visa d’immigration canadien pour chacun des membres de la famille qui vous accompagnent;

  • Un passeport valide ou autre titre de voyage pour chacun des membres de la famille qui vous accompagnent;

  • Deux exemplaires d’une liste détaillée de tout le mobilier et de tous les effets personnels que vous apportez (incluant leur valeur monétaire);

  • Deux exemplaires d’une liste des biens qui arriveront ultérieurement. Vous devez également apporter suffisamment d’argent pour couvrir six mois de frais de subsistance pour vous et votre famille. On pourrait vous demander de prouver que vous avez accès à ces fonds.

  • Ne laissez pas vos documents dans vos bagages; gardez-les avec vous en tout temps. Vous devrez les montrer aux agents douaniers et d’immigration. 

Selon votre situation, vous devez apporter les documents importants suivants : 

  • Certificats de naissance ou baptistaires;

  • Certificats d’adoption;

  • Certificats de mariage;

  • Documents de séparation ou de divorce;

  • Permis de conduire incluant un permis de conduire international; 

  • Dossiers, diplômes et grades scolaires pour chacun des membres de la famille qui vous accompagnent; 

  • Certificats ou permis professionnels ou d’une école de métiers; 

  • Lettres de recommandation des employeurs antérieurs (trois, si possible);

  • Dossiers dentaires, médicaux, d’immunisation et de vaccination pour chacun des membres de la famille; 

  • Photocopies de tous les documents essentiels et importants au cas où les documents originaux étaient perdus (veillez à ne pas conserver ces photocopies au même endroit que les originaux); et 

  • Documents d’immatriculation de votre véhicule automobile si vous l’apportez au Canada. 

Avoir ces documents en votre possession ne signifie pas nécessairement qu’ils seront reconnus au Canada, mais c’est toujours une bonne idée de les avoir. On pourrait également vous demander de faire traduire certains documents en anglais ou en français.

Une fois arrivé

 

Profitez des services d’établissement au Nouveau-Brunswick offerts par des organismes communautaires qui désirent vous accueillir et vous aider à vous établir dans votre nouvelle maison. Ces services sont habituellement gratuits.

 

Divers organismes sont présents pour aider les nouveaux arrivants. Ils peuvent vous aider à trouver des cours de langue et des emplois, entre autres. Ils peuvent également vous fournir de l’information sur la vie et le travail au Nouveau-Brunswick. Certaines associations s’occupent également d’organiser des activités sociales et culturelles pour vous aider à vous faire de nouveaux amis. Votre accès à certains de ces services dépendra de votre statut d’immigration au Canada. Voici certains des organismes qui offrent des services d’établissement :

Urgences
 

Si vous êtes dans une situation d’urgence, composez le 9-1-1. Ce service est offert partout au pays. Un opérateur spécialement formé s’occupera immédiatement de la coordination des services comme la police, les pompiers et l’ambulance ou de vous mettre en lien avec votre centre antipoison local. Il est important de demeurer sur la ligne suffisamment longtemps pour permettre à l’opérateur d’obtenir toute l’information dont il a besoin pour vous aider. Lorsque vous composez le 9-1-1 à partir d’un téléphone filaire (branché dans le mur), l’opérateur voit sur un ordinateur l’adresse à partir de laquelle vous appelez. Les appels d’un téléphone mobile peuvent également être localisés. Il est important de permettre à l’opérateur de confirmer votre numéro et d’identifier votre emplacement exact, ou l’emplacement de l’urgence.

 

 

Couverture médicale I

 

Vérifiez auprès du ministère de la Santé si vous êtes admissibles à la couverture médicale provinciale appelée Assurance-maladie.

 

Vous pouvez présenter une demande de carte d’Assurance-maladie dès que vous arrivez, mais vous devez être ici depuis trois mois pour l’utiliser. La plupart des services médicaux sont gratuits, mais certains ne le sont pas. L’Assurance-maladie ne couvre que les visites et la plupart des examens effectués dans des cliniques, des hôpitaux et les bureaux de médecin. Vous pouvez choisir de vous procurer une assurance maladie privée qui couvre les dépenses comme les soins dentaires, la physiothérapie, les médicaments sous ordonnance et les lunettes. Ces frais sont parfois couverts par votre employeur.

 

 

Couverture médicale II

En ce qui a trait à votre déménagement au Canada, vous devriez faire l’achat d’une assurance maladie privée pour au moins les 3 premiers mois. De cette manière, vous serez couvert pour toute urgence médicale pouvant survenir après votre arrivée. Pour être admissible à l’Assurance-maladie du Nouveau-Brunswick, vous devez être légalement autorisé à être ou demeurer au Canada, ou être un résident permanent du Nouveau-Brunswick.

 

Si vous arrivez au Nouveau-Brunswick d’un autre pays, vérifiez auprès d’Assurance-maladie pour vous assurer que vos documents d’immigration répondent aux critères de couverture. Après avoir présenté votre demande, vous recevrez une lettre avec des numéros d’Assurance-maladie pour chaque membre de votre famille. Vous pouvez obtenir un formulaire de demande d’enregistrement dans les bureaux de Service Nouveau-Brunswick. Un formulaire séparé devrait être rempli pour chacun des membres de votre famille âgés de 19 ans et plus.

 

Coordonnées pour l’Assurance-maladie :

1-506-453-8275 (sans frais)

1-888-762-8600 (Téléservices SNB)

www.gnb.ca/0051/0394/index-e.asp 
medicare@gnb.ca

 

Médecins de famille

Il est important d’essayer de trouver un médecin de famille dès votre arrivée. N’attendez pas d’être malade. Les médecins de famille constituent votre point de départ en matière de soins de santé au Canada. Ils peuvent vous aider avec la plupart des maladies communes et vous donner des conseils en matière de grossesse, de planification familiale, de nutrition, d’examens physiques, d’immunisation et de problèmes émotionnels.

 

Les médecins de famille sont également formés pour traiter les problèmes médicaux chroniques comme le diabète, l’hypertension, la dépression, la perte de poids et l’asthme. Si vous avez besoin de médicaments, ils peuvent écrire une ordonnance que vous pourrez ensuite apporter à la pharmacie. Ils peuvent également vous recommander à un spécialiste (un médecin qui se spécialise dans un domaine particulier de la médecine).

 

En cas d’urgence, comme une maladie ou une blessure grave, vous devriez vous rendre immédiatement à la salle d’urgence d’un hôpital ou composer le 9-1-1. Une ambulance se présentera chez vous pour vous apporter à l’hôpital. En attendant de trouver un médecin de famille, vous pouvez vous rendre dans une clinique sans rendez-vous pour obtenir des soins.

Location d’une maison ou d’un appartement

La location signifie que vous payez pour vivre dans un espace appartenu par un propriétaire. La location est une solution sensée lorsque vous arrivez au Nouveau-Brunswick puisque le processus est moins long que celui de l’achat d’une maison.

 

Consultez la section des appartements à louer du journal local ou visitez les sites Web immobiliers pour évaluer vos options. Le site Web Kijiji est une option populaire.

www.Kijiji.ca

Pour louer un domicile, vous devrez signer un contrat (bail) qui comprend les détails de l’entente avec le propriétaire. Le bail comprend ce qui suit :

 Vos responsabilités;

  • La période pendant laquelle vous convenez de vivre à cet endroit. Certains baux vous permettent de payer un mois à la fois, mais les ententes sont habituellement d’une durée d'un an;

  • Le montant d’argent à verser et quand il devra être versé;

  • Les services (téléphone, électricité, câble, etc.) inclus dans le prix de location et ce dont vous devez vous occuper et payer par vous-même; et

  • Toute règle spéciale du propriétaire comme les restrictions en matière d’animaux domestiques, de stationnement et de bruit.

 

Le propriétaire peut vous fournir une copie écrite du bail. Il se peut que vous devrez verser un dépôt de sécurité lorsque vous emménagerez.

  • Un dépôt de sécurité est un montant d’argent versé au Tribunal provincial sur la location de locaux d’habitation pendant que vous louez la propriété;

  • Le dépôt de sécurité est conservé pour payer le propriétaire pour les dommages que vous auriez pu faire à sa propriété;

  • S’il n’y a aucun dommage, le Tribunal sur la location de locaux d’habitation vous retournera le dépôt de sécurité lorsque vous déménagerez; et

  • Le dépôt de sécurité exigé ne peut pas être supérieur à un mois de loyer.

 

Vos droits :

  • Le propriétaire doit réparer et entretenir la maison ou l’appartement et les gros appareils ménagers comme le réfrigérateur et le poêle-cuisinière;

  • On ne peut pas vous demander de déménager si vous vous acquittez de vos responsabilités;

  • Votre loyer ne peut pas être augmenté sans un avis de deux à trois mois. Si vous recevez un avis vous indiquant que le loyer augmentera, vous pouvez déménager avant l’augmentation à condition que vous avisiez le propriétaire par écrit.

 

Vos responsabilités :

  • Vous devez payer tout votre loyer à temps, conformément à votre bail;

  • Vous devez vous assurer que l’espace que vous louez soit propre et exempt de dommages;

  • Si vous voulez peinturer ou apporter des changements importants à l’espace, vous devez premièrement en parler avec le propriétaire; et

  • Vous devez faire preuve de considération pour les autres locataires. Cela signifie que vous ne laissez pas de jouets ou de vélos dans les espaces partagés comme les couloirs, et que vous n’êtes pas bruyants, particulièrement la nuit.

Votre numéro d’assurance sociale (NAS)

 

Vous devez avoir un numéro d’assurance sociale (NAS) pour travailler au Canada et vous devriez en faire la demande dès que vous arrivez. Vous pouvez présenter la demande en personne dans un bureau de Service Canada ou en ligne par l’entremise du lien ci-dessous.

 

Le gouvernement fédéral assigne à chaque résident canadien un numéro d’assurance sociale (NAS) et vous devrez en avoir un pour travailler ou pour recevoir des prestations du gouvernement. Vous devriez protéger le caractère confidentiel de votre NAS. Seul le gouvernement ou un employeur (après votre embauche) a le droit de vous demander votre NAS. Votre banque peut également exiger votre NAS pour effectuer certaines transactions financières.

 

Au Nouveau-Brunswick, vous pouvez également présenter une demande de NAS par téléphone, en composant le numéro sans frais de Service Canada, 1-800-206-7218 (option 3), du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h.

https://eservices.canada.ca/fr/Sin/

Jours fériés

  •  Jour de l’An (1er janvier);

  •  Jour de la Famille (le 3e mardi de février);

  •  Vendredi saint (le vendredi avant le dimanche de Pâques, en mars ou en avril);

  •  Fête du Canada (1er juillet);

  •  Fête du Nouveau-Brunswick (1er lundi d’août);

  •  Fête du Travail (1er lundi de septembre);

  •  Jour du Souvenir (11 novembre); et

  •  Noël (25 décembre).

 


Inscription de vos enfants à l’école

Conformément à la Loi sur l’éducation du Nouveau-Brunswick, vous devez inscrire vos enfants à l’école. La plupart des enfants fréquentent une école publique payée par le gouvernement provincial. On retrouve dans certaines collectivités des écoles privées qui facturent des frais. Certains parents choisissent de faire l’école à la maison, ce qui signifie qu’ils enseignent à leurs enfants à la maison en suivant des lignes directrices gouvernementales.

Ouverture d’un compte bancaire

Vous pouvez ouvrir un compte à la banque de votre choix. Vous aurez besoin d’une pièce d’identité avec photo, d’un numéro d’assurance sociale (NAS) et d’une adresse résidentielle.

Obtention d’un permis de conduire

Lorsque vous venez au Canada, il est important d’obtenir un permis de conduire du Nouveau-Brunswick. Plusieurs emplois requièrent que vous en possédiez un. Votre permis de conduire constitue également une pièce d’identité avec photo. Vous avez besoin d’une pièce d’identification avec photo pour de nombreuses raisons incluant l’ouverture d’un compte bancaire, les voyages en avion et l’exercice de votre droit de vote si vous devenez un citoyen.

 

Si vous ne prévoyez pas conduire, vous pouvez obtenir une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement plutôt qu’un permis de conduire. Cette pièce d’identité ressemble à un permis de conduire, mais ne vous donne pas le droit de conduire.

 

Vous pouvez utiliser votre permis de conduire international ou votre permis étranger jusqu’à 3 mois après votre arrivée, mais vous devez obtenir un permis de conduire du Nouveau-Brunswick si vous prévoyez continuer à conduire ici.

 

Visitez n’importe quel bureau de Service Nouveau-Brunswick pour savoir si vous êtes en mesure d’échanger votre permis de conduire pour un permis du Nouveau-Brunswick ou si vous devez premièrement passer un examen de conduite.

 

Communiquez avec Service Nouveau-Brunswick pour obtenir de plus amples informations :

1-506 453-2410
www.snb.ca

Conduire un véhicule en hiver, dans la neige et le froid, est souvent difficile. Voici certains conseils :

 

  • Achetez des pneus d’hiver (pneus spéciaux qui sont faits d’un produit qui adhère à la route par temps froid). N’utilisez pas des pneus d’hiver en été puisque cela pourrait les affaiblir. De plus, vérifiez l’air dans vos pneus régulièrement;

  • Lorsque la température est mauvaise, ralentissez et conduisez plus lentement que la limite de vitesse permise. Si les routes sont glissantes, appuyez occasionnellement sur les freins pour évaluer la distance nécessaire pour arrêter et le contrôle que vous exercez sur votre véhicule;

  • Faites en sorte de bien voir : Vos phares avant, vos balais d’essuie-glace et votre dégivreur de fenêtre doivent être en bon état. Assurez-vous de toujours avoir suffisamment de liquide lave-glace;

  • Soyez attentif à la présence de glace : N’oubliez jamais que les ponts et les viaducs (spécialement ceux qui sont dans l’ombre) gèlent rapidement. Faites donc preuve d’encore plus de prudence lorsque vous conduisez sur ceux-ci;

  • Soyez à l’affût des animaux : La plupart des autoroutes du Nouveau-Brunswick passent à travers des forêts où on retrouve des chevreuils et des orignaux. Ceux-ci peuvent occasionner de graves accidents lorsqu’ils traversent la route; et

  • Soyez doublement vigilant la nuit.

 


Vos droits et libertés

Peu importe votre statut d’immigration, vous avez certains droits et libertés lorsque vous vivez au Canada. Ceux-ci sont décrits dans la . Ils comprennent :

  • Liberté de conscience et de religion (le droit de suivre vos croyances religieuses);

  • Liberté de pensée, de croyance, d’opinion et d’expression, y compris la liberté de la presse et des autres moyens de communication (le droit d’exprimer votre opinion);

  • Liberté de réunion pacifique (le droit de vous rassembler pour des rencontres ou des événements pacifiques); et

  • Liberté d’association (la liberté d’être avec les individus de votre choix).

 

Charte des droits et libertés : www.lois-laws.justice.gc.ca

Avions
 

Les aéroports du Nouveau-Brunswick sont situés à Saint John, Moncton, Fredericton, Miramichi et Bathurst. Selon l’aéroport, des vols à l’intérieur et à l’extérieur du Canada sont offerts.

 


Soyez engagé

 

Le meilleur moyen pour vous de faire partie de votre nouvelle communauté est de vous engager. De nombreux groupes communautaires vous accueilleront à bras ouverts.

NBANH_long.png
  • Facebook - White Circle

© 2020 Association des foyers de soins du N.-B.